Стихотворение Льва Рахлиса «Очень важный паук»
Лев Рахлис «Очень важный паук».
Лев Рахлис это стихотворение написано давно поэтом, но его часто вычёркивали рецензенты из сборников автора и практически редко опубликовывали..
При этом сам поэт не сдавался: он продолжал писать, и в итоге его прекрасные стихи находили путь к читателю — выходили отдельными книгами, публиковались в детских журналах. poezia.ruvokrugknig.blogspot.com
Книги выходили с яркими иллюстрациями и высоко оценивались членами Союза писателей РСФСР. Московский поэт и литературовед Владимир Александрович Приходько назвал Рахлиса «зрелым, опытным детским стихотворцем».
А журналист Лидия Федоровна Садчикова в своей статье написала: «Стихи Рахлиса – яркие, сочные, живые, с безудержной фантазией. Надо же как в поэзии раскрывается человек! Много лет назад Лев Рахлис считал это занятие несерьезным. Начал писать для дочери, когда она была маленькой. А в Челябинске его тогда знали, как драматурга и сатирика. Но с годами пришло понимание, что стихи для детей – настоящая поэзия, требующая вполне серьезного творческого подхода. А кроме того – мудрости, душевной чуткости и такта. Иначе не “достучаться” до детских сердец. Льву Яковлевичу это удается».
(Английский смысл: муравей слышит тяжелые шаги и видит неуклюжего огромного паука, с важным видом бредущего по аллее. У паука огромные лапы, брюшко, глаза и голова. Муравей несет пучок соломы; паук проходит мимо, не здороваясь с ним. Важный паук в длинных сапогах, чтобы не испачкать лапки, направляется на рынок продавать паутину.)
Стихотворение типично для юмористического, наблюдательного стиля Рахлиса, который он использовал в детской литературе, — поэт преувеличивает напыщенную самовлюбленность паука на фоне скромного трудолюбивого муравья. Рецензенты и более поздние комментаторы отмечали, что некоторые его стихотворения (в том числе и это) иногда вырезались редакторами из сборников, но поэт не сдавался, и его произведения все равно попадали к читателям в книгах и журналах.)
Полные тексты и другие детские стихи Рахлиса можно найти на сайтах, посвященных его творчеству (например, levrakhlis.narod.ru и в связанных с ним блогах), а также в сборниках русской детской литературы.
Очень важный Паук
Муравей услышал топот,
Цокот, грохот, перестук.
Это шел по переулку
Вперевалочку Паук.
Лапотищи у него -
ВО!
Животище у него-
ВО!
И глазищи у него -
ВО!
А головка у него -
во.
Муравей тащил соломку,
Стебелечек от овса,
А Паук прошел сторонкой
И не поздо-ро-вал-ся.
В сапожищах длинных-длинных,
Чтобы ног не замарать,
Он вышагивал на рынок -
Паутиной торговать.
Шел он важно,
Еле-еле,
С каждым шагом -
Все важней,
Будто шел по крайней мере,
Не Паук,
А царь зверей.© Лев Рахлис.
Ссылка: Лев Рахлис | Мышкины книжки (Видио)
Комментарии
Отправить комментарий